For a local environment you can find the setup tool by navigating to:
http://localhost:8080/web/setup
When being logged on as Adminstrator in the GX WebManager edit environment, you can immediately access the setup tool, if not, you have to fill-in your Administrator credentials before accessing the setup tool
Find more information about the setup tool here: GXD0041